English-German translations for east europe

OsteuropadasKollege Stevenson sprach von zunehmenden Exporten aus Osteuropa. Liebe Freunde, wir sind doch gerade dabei, die EU zu erweitern und die Länder Osteuropas in die EU aufzunehmen. Mr Stevenson mentioned that exports from East Europe are increasing: we are now expanding the area of the EU to include the countries of Eastern Europe. Der Charakter der EU wird sich sehr dramatisch verändern, insbesondere durch den Beitritt der Länder Mittel- und Osteuropas. The EU's character is going to change very dramatically, particularly with the accession of the Central and East European countries. Herr Präsident, ich begrüße das Engagement von Herrn Belder bei der Erstellung und Präsentation seines Berichts über die Roma und deren Lage in Osteuropa. Mr President, I would like to welcome the passion with which Mr Belder has delivered his report on the Roma and on the East European situation.

Dictionary